1.
most likely; leading; frontrunner; strongest (candidate, contender, theory)
Describes the person, thing, or possibility that is considered the most probable or powerful. Commonly used in news reporting to identify the leading candidate in an election, the favored team in a competition, or the most convincing theory.
彼が最有力の候補者だ。
He is the leading candidate.
優勝の最有力チームは去年の王者だ。
The strongest contender for the championship is last year's champion.
現時点で最有力とされる説は、環境の変化が原因だというものだ。
The theory currently considered most likely is that changes in the environment were the cause.
Composed of 最 (most) and 有力 (influential, strong, promising). Functions as a pre-noun modifier (最有力の~) in most uses. Very common in news reporting, political commentary, and sports coverage.
COMMON COLLOCATIONS:
- 最有力候補: leading candidate; frontrunner
- 最有力候補者: the most likely candidate (person)
- 最有力の説: the leading theory
- 最有力と目される: regarded as the frontrunner
- 最有力とされる: considered the most likely
SIMILAR WORDS:
- 有力: influential; strong; promising — without the superlative 最
- 本命: favorite; sure bet — more informal, also used for romantic interests
- 大本命: heavy favorite — emphatic version of 本命