1.
schedule; planning chart; timetable; project plan
計画表を作成する。
To create a schedule.
夏休みの計画表を立てた。
I made a schedule for summer vacation.
プロジェクトの計画表に従って、各チームが作業を進めている。
Each team is proceeding with their work according to the project schedule.
A compound of 計画 (plan) + 表 (chart/table). Refers to any visual document that lays out a plan or schedule, whether a daily study planner, a project Gantt chart, or a travel itinerary displayed in table form.
COMMON COLLOCATIONS:
- 計画表を作る: to make a schedule
- 計画表に沿って: along the schedule
- 年間計画表: annual plan
- 学習計画表: study schedule
SIMILAR WORDS:
- スケジュール表: schedule (loanword version; very common in business)
- 予定表: appointment schedule, agenda (focuses on fixed appointments rather than planned activities)
- 時間割: timetable (specifically for class schedules at school)
- 工程表: process chart (technical; used for manufacturing or construction timelines)