シャンパン

しゃんぱん
noun
champagne
1. champagne
Sparkling wine, most strictly the kind produced in the Champagne region of France. In everyday Japanese it is often extended loosely to other sparkling wines, though connoisseurs distinguish them as スパークリングワイン.
シャンパンで乾杯(かんぱい)した。
We toasted with champagne.
()えたシャンパンをグラスに(そそ)いだ。
I poured chilled champagne into the glass.
記念日(きねんび)のディナーに()わせて、高級(こうきゅう)なシャンパンを一本(いっぽん)用意(ようい)した。
To go with the anniversary dinner, I prepared a bottle of high-end champagne.

From French "champagne" via the older borrowing route, not English. Strictly refers to sparkling wine from the Champagne region of France, but the term is often used loosely in everyday Japanese for sparkling wines in general.

COMMON COLLOCATIONS:

  • シャンパンを()ける: to open champagne
  • シャンパンで乾杯(かんぱい)する: to toast with champagne
  • シャンパンを(そそ)ぐ: to pour champagne
  • シャンパングラス: champagne flute
  • シャンパンタワー: champagne tower (stacked glasses)

SIMILAR WORDS:

  • スパークリングワイン: sparkling wine — generic term; preferred when the wine is not from Champagne
  • 発泡酒(はっぽうしゅ): sparkling alcoholic drink — usually refers to a cheaper, low-malt beer-style drink, not wine