1.
aspect ratio; height-to-width ratio
The ratio of the height to the width of a rectangular image, screen, or object. Used for displays, photos, video formats, and printed materials.
縦横比を保って拡大する。
Enlarge while preserving the aspect ratio.
テレビの縦横比は16:9が標準だ。
The standard television aspect ratio is 16:9.
画像の縦横比を変えると、被写体が歪んで見える。
If you change the aspect ratio of the image, the subject will appear distorted.
Compound of 縦 (vertical) + 横 (horizontal) + 比 (ratio). Often expressed as a ratio (16:9, 4:3) rather than a decimal.
COMMON COLLOCATIONS:
- 縦横比を保つ: to maintain the aspect ratio
- 縦横比を変える: to change the aspect ratio
- 画面の縦横比: screen aspect ratio
- 縦横比が合わない: the aspect ratio doesn't match
SIMILAR WORDS:
- アスペクト比: aspect ratio — loanword equivalent, common in technical contexts
- 比率: ratio — generic term for any ratio