1.
lightning flash; the visible light of a lightning bolt
The bright flash of light produced by a lightning discharge. Distinguished from 雷 (thunder, or lightning as a phenomenon) by focusing specifically on the visual flash of light.
雷光が空を走った。
A flash of lightning ran across the sky.
雷光の後に大きな雷鳴が響いた。
After the lightning flash, a loud thunderclap echoed.
真夜中、雷光が部屋を一瞬昼のように照らした。
At midnight, a lightning flash lit up the room as bright as day for an instant.
SIMILAR WORDS:
- 雷: thunder; lightning (general term for the phenomenon)
- 稲妻: lightning bolt — the specific bolt or flash, often used in literary or dramatic contexts
- 雷光: lightning flash — emphasizes the visual light; more formal/literary
- 雷鳴: thunderclap — the sound (contrast with 雷光, the light)
COMMON COLLOCATIONS:
- 雷光が光る: lightning flashes
- 雷光が走る: lightning streaks across the sky
- 雷光と雷鳴: lightning and thunder