照(て)らす

てらす
verb (godan)
to illuminate; to shine on; to compare
1. to illuminate; to shine on
To direct light onto something, making it visible.
太陽(たいよう)が海(うみ)を照(て)らす。
The sun shines on the sea.
スポットライトが舞台(ぶたい)を照(て)らす。
The spotlight illuminates the stage.
月(つき)が道(みち)を明(あか)るく照(て)らしていて、懐中電灯(かいちゅうでんとう)がなくても歩(ある)けた。
The moon was brightly illuminating the road, so I could walk even without a flashlight.
2. to compare; to check against
To verify or examine something by comparing it with a reference.
原文(げんぶん)と照(て)らし合(あ)わせる。
Check against the original text.
データを過去(かこ)の記録(きろく)と照(て)らし合(あ)わせてください。
Please compare the data against past records.
法律(ほうりつ)に照(て)らして考(かんが)えると、この契約(けいやく)には問題(もんだい)がある。
Considering it in light of the law, there is a problem with this contract.

照(て)らす is a transitive verb (他動詞(たどうし)).

TRANSITIVITY:

  • Type: Transitive (他動詞(たどうし))
  • Pair: 照(て)る (intransitive - to shine)
  • Pattern: Xが〜を照(て)らす

ASPECT ({ている}):
照(て)らしている indicates ongoing illumination.

COMMON EXPRESSIONS:

  • 月(つき)が照(て)らす (the moon illuminates)
  • 太陽(たいよう)が照(て)らす (the sun shines on)
  • 照(て)らし合(あ)わせる (to compare, check against)
  • 〜に照(て)らして (in light of ~, considering ~)

The compound 照(て)らし合(あ)わせる is commonly used when verifying documents or comparing information.

Related Words

Pair verb: 照(て)る (intransitive)
general
Added 2026.1.16 8:03 · Revised 2026.3.6 11:17
04500/04669_terasu