ギア

ぎあ
noun
gear (of a vehicle)
1. gear; gearing; transmission setting
A toothed wheel in a machine, or—most commonly in everyday use—one of the selectable gear settings of a car or bicycle transmission. Also spelled ギヤ.
ギアを()える。
Change gears.
坂道(さかみち)でギアを()とした。
I shifted down a gear on the hill.
発進(はっしん)するときは、まずギアを1(そく)()れる。
When starting off, you first put the car into first gear.

Also appears in the idiom ギアを()げる, meaning to step up one's effort or intensity.

COMMON COLLOCATIONS:

  • ギアを()れる: to put it in gear
  • ギアを()げる/()げる: to shift up/down
  • ギアチェンジ: gear change

SIMILAR WORDS:

  • 歯車(はぐるま): cogwheel — the native word for a physical toothed gear, less used for a car's gear setting
  • クラッチ: clutch — the pedal engaged to change gears in a manual car