(あたみ)

あたみ
noun (proper)
Atami (hot-spring resort town in Shizuoka)
proper-nounplace-nametravel
1. Atami; the seaside hot-spring resort town
A hot-spring town on the coast of Shizuoka Prefecture, less than an hour from Tokyo by Shinkansen. It was the archetypal destination for company trips and honeymoons during the postwar boom, and its name still evokes that era of resort tourism.
I'm going to Atami this weekend.
I booked a hot-spring inn in Atami.
Atami, which had declined for a time, has recovered its energy as young tourists have come back.

The name is written with (あつ) (hot) and (うみ) (sea) — hot springs once bubbled up in the shore itself.

Common expressions

Cultural note

Atami's decline in the 1990s and its revival as a weekend destination are a familiar case study in Japanese discussions of regional tourism. It is also the setting of the classic melodrama 金色夜叉(こんじきやしゃ), whose seaside scene is marked by a statue on the beach.