濡れる
ぬれる
verb (ichidan)
to get wet
See also:
濡らす (transitive)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 濡れる | 濡れない |
| Present polite | 濡れます | 濡れません |
| Past | 濡れた | 濡れなかった |
| Past polite | 濡れました | 濡れませんでした |
| て form | 濡れて | 濡れなくて |
| ている present | 濡れている | 濡れていない |
| ている polite | 濡れています | 濡れていません |
| ている past | 濡れていた | 濡れていなかった |
| ている past polite | 濡れていました | 濡れていませんでした |
| Conditional ば | 濡れれば | 濡れなければ |
| Conditional たら | 濡れたら | 濡れなかったら |
| Volitional | 濡れよう | — |
| Volitional polite | 濡れましょう | — |
| Potential | 濡れられる | 濡れられない |
| Passive | 濡れられる | 濡れられない |
| Causative | 濡れさせる | 濡れさせない |
| Imperative | 濡れろ | 濡れるな |
1.
to get wet, to become wet
For something or someone to become wet from water or another liquid. Intransitive verb.
濡れる means for something to become wet from contact with water or liquid. It describes the thing that gets wet, not the action of wetting.
TRANSITIVITY:
- Type: 自動詞 (intransitive)
- Pair: 濡らす (transitive — to wet something)
- Pattern: Xが濡れる (X gets wet)
ASPECT (ている):
濡れている means "is wet" (resulting state), not "is getting wet." This is one of the most common uses.
COMMON PATTERNS:
- 雨に濡れる: to get wet from rain
- 汗で濡れる: to be wet with sweat
- びしょ濡れになる: to get soaking wet
- 濡れた髪: wet hair
NOTE:
The particle に marks the cause (雨に) while で marks the means or circumstance (汗で).