比(くら)べる

くらべる
verb (ichidan)
to compare
他動詞 transitiveaction
Conjugation
AffirmativeNegative
Present比(くら)べる比(くら)べない
Present polite比(くら)べます比(くら)べません
Past比(くら)べた比(くら)べなかった
Past polite比(くら)べました比(くら)べませんでした
て form比(くら)べて比(くら)べなくて
ている present比(くら)べている比(くら)べていない
ている polite比(くら)べています比(くら)べていません
ている past比(くら)べていた比(くら)べていなかった
ている past polite比(くら)べていました比(くら)べていませんでした
Conditional ば比(くら)べれば比(くら)べなければ
Conditional たら比(くら)べたら比(くら)べなかったら
Volitional比(くら)べよう—
Volitional polite比(くら)べましょう—
Potential比(くら)べられる比(くら)べられない
Passive比(くら)べられる比(くら)べられない
Causative比(くら)べさせる比(くら)べさせない
Imperative比(くら)べろ比(くら)べるな
1. to compare
To examine two or more things to identify similarities and differences.
値段(ねだん)を比(くら)べてから買(か)う。
I compare prices before buying.
AとBを比(くら)べる。
Compare A and B.
と marks what is compared with what
去年(きょねん)と比(くら)べて、今年(ことし)は暑(あつ)い。
Compared to last year, this year is hot.
と比(くら)べて = compared to

Transitivity: 他動詞(たどうし) (transitive). Pattern: AとBを比(くら)べる (compare A and B) / Xと比(くら)べて (compared to X).

Aspect: ている indicates ongoing action. 比(くら)べている = 'is comparing.'

Common patterns

  • AとBを比(くら)べる (compare A and B)
  • 〜と比(くら)べて (compared to ~)
  • 〜に比(くら)べて (compared to ~—same meaning)
  • 比(くら)べ物(もの)にならない (cannot be compared, incomparable)
  • 比(くら)べてみる (try comparing)

Grammar note: Both と比(くら)べて and に比(くら)べて mean 'compared to' and are largely interchangeable.

Related words

Related Words

Related: 比較(ひかく) (comparison—noun, more formal)
general
Added 2026.1.8 21:22 · Revised 2026.9.2 13:00
01000/01237_kuraberu