暖める
あたためる
verb (ichidan)
to warm, to heat
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 暖める | 暖めない |
| Present polite | 暖めます | 暖めません |
| Past | 暖めた | 暖めなかった |
| Past polite | 暖めました | 暖めませんでした |
| て form | 暖めて | 暖めなくて |
| ている present | 暖めている | 暖めていない |
| ている polite | 暖めています | 暖めていません |
| ている past | 暖めていた | 暖めていなかった |
| ている past polite | 暖めていました | 暖めていませんでした |
| Conditional ば | 暖めれば | 暖めなければ |
| Conditional たら | 暖めたら | 暖めなかったら |
| Volitional | 暖めよう | — |
| Volitional polite | 暖めましょう | — |
| Potential | 暖められる | 暖められない |
| Passive | 暖められる | 暖められない |
| Causative | 暖めさせる | 暖めさせない |
| Imperative | 暖めろ | 暖めるな |
1.
to warm, to heat
To make something warm (transitive).
暖める is an ichidan (transitive) verb meaning to warm or heat something.
TRANSITIVITY:
- Type: 他動詞 (transitive)
- Pair: 暖まる (intransitive — to warm up by itself)
KANJI VARIATION:
Both 暖める and 温める are used, with a subtle difference:
- 暖める: warming air, rooms, atmosphere
- 温める: warming food, body, water
In practice, they are often used interchangeably.
COMMON COLLOCATIONS:
- 部屋を暖める: to warm up a room
- スープを温める: to heat up soup
- 体を温める: to warm one's body
- 心を温める: to warm one's heart (figurative)