育(そだ)つ

そだつ
verb (godan)
to grow up, to be raised
See also: 育(そだ)てる (transitive)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present育(そだ)つ育(そだ)たない
Present polite育(そだ)ちます育(そだ)ちません
Past育(そだ)った育(そだ)たなかった
Past polite育(そだ)ちました育(そだ)ちませんでした
て form育(そだ)って育(そだ)たなくて
ている present育(そだ)っている育(そだ)っていない
ている polite育(そだ)っています育(そだ)っていません
ている past育(そだ)っていた育(そだ)っていなかった
ている past polite育(そだ)っていました育(そだ)っていませんでした
Conditional ば育(そだ)てば育(そだ)たなければ
Conditional たら育(そだ)ったら育(そだ)たなかったら
Volitional育(そだ)とう—
Volitional polite育(そだ)ちましょう—
Potential育(そだ)てる育(そだ)てない
Passive育(そだ)たれる育(そだ)たれない
Causative育(そだ)たせる育(そだ)たせない
Imperative育(そだ)て育(そだ)つな
1. to grow up, to be raised
To develop from childhood to adulthood.
田舎(いなか)で育(そだ)った。
I grew up in the countryside.
愛情(あいじょう)をもって育(そだ)てられた。
I was raised with love.
東京(とうきょう)で育(そだ)った。
I grew up in Tokyo.
厳(きび)しい環境(かんきょう)で育(そだ)った。
I was raised in a strict environment.
裕福(ゆうふく)な家庭(かてい)で育(そだ)った。
I grew up in a wealthy family.
2. to grow, to develop
To become bigger or more mature.
野菜(やさい)がよく育(そだ)つ。
The vegetables grow well.
この木(き)は大(おお)きく育(そだ)った。
This tree grew large.
才能(さいのう)が育(そだ)つ。
Talent develops.
苗(なえ)がすくすくと育(そだ)っている。
The seedlings are growing vigorously.
花(はな)が美(うつく)しく育(そだ)った。
The flowers grew beautifully.

育(そだ)つ is an intransitive godan verb meaning to grow up or develop.

TRANSITIVITY:

  • Type: 自動詞(じどうし) (intransitive)
  • Pair: 育(そだ)てる (transitive, to raise)

COMMON PATTERNS:

  • Xで育(そだ)つ: to grow up in X
  • 田舎(いなか)で育(そだ)った: grew up in the countryside
  • すくすくと育(そだ)つ: to grow vigorously
  • 大(おお)きく育(そだ)つ: to grow large

SUBJECTS:

  • People: 子供(こども)が育(そだ)つ (child grows up)
  • Plants: 野菜(やさい)が育(そだ)つ (vegetables grow)
  • Abstract: 才能(さいのう)が育(そだ)つ (talent develops)

RELATED WORDS:

  • 育(そだ)てる: to raise (transitive)
  • 育児(いくじ): childcare
  • 成長(せいちょう): growth
core
Added 2026.1.9 21:15 · Revised 2026.4.10 15:37
01500/01951_sodatsu