1.
tonight, this evening
The evening or night of the current day.
今晩 refers to the evening or night of the current day, typically from around sunset onwards.
Greeting
今晩は is the standard evening greeting, used from around sunset until late at night.
CONTRAST WITH 今夜:
- 今晩: tonight/this evening (conversational)
- 今夜: tonight (slightly more literary, often used in formal writing or announcements)
Common expressions
Related time words
Related Words
Related:
今夜 (tonight (literary))
Related:
今朝 (this morning)
Related:
今日 (today)
Related:
昨晩 (last night)
Related:
昨夜 (last night)
Related:
一昨晩 (the night before last)