捜査
そうさ
noun / suru-verb
investigation, search
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 捜査する | 捜査しない |
| Present polite | 捜査します | 捜査しません |
| Past | 捜査した | 捜査しなかった |
| Past polite | 捜査しました | 捜査しませんでした |
| て form | 捜査して | 捜査しなくて |
| ている present | 捜査している | 捜査していない |
| ている polite | 捜査しています | 捜査していません |
| ている past | 捜査していた | 捜査していなかった |
| ている past polite | 捜査していました | 捜査していませんでした |
| Conditional ば | 捜査すれば | 捜査しなければ |
| Conditional たら | 捜査したら | 捜査しなかったら |
| Volitional | 捜査しよう | — |
| Volitional polite | 捜査しましょう | — |
| Potential | 捜査できる | 捜査できない |
| Passive | 捜査される | 捜査されない |
| Causative | 捜査させる | 捜査させない |
| Imperative | 捜査しろ | 捜査するな |
1.
investigation, criminal investigation
An official search or inquiry, especially by police to solve crimes.
捜査 refers specifically to criminal investigations conducted by law enforcement. It implies official, systematic inquiry to solve crimes.
COMPOUND:
捜 (search) + 査 (investigate, inspect).
COMMON COLLOCATIONS:
- 捜査する (to investigate)
- 捜査当局 (investigative authorities)
- 捜査本部 (investigation headquarters)
- 捜査員 (investigator)
- 捜査線上 (under investigation)
- 捜査に乗り出す (to launch an investigation)
HOMOPHONE:
操作 (operation, manipulation of machines/data) is pronounced identically. Very common source of confusion — always check the kanji.
SIMILAR WORDS:
- 調査 (investigation, survey — broader, not limited to criminal cases)
- 取り調べ (interrogation, questioning of a suspect)
Related Words
Contrast:
操作 (operation (homophone))