(ほんかくてき)

ほんかくてき
na-adjective
authentic, full-scale
1. authentic, genuine, real
True to the original, not imitation or amateur.
本格的(ほんかくてき)なイタリア料理(りょうり)()べた。
I ate authentic Italian food.
本格的(ほんかくてき)道具(どうぐ)(そろ)えてキャンプに()った。
I got proper gear and went camping.
本格的(ほんかくてき)抹茶(まっちゃ)()んでみたい。
I want to try drinking authentic matcha.
この(みせ)本格的(ほんかくてき)なインドカレーが()べられる。
You can eat authentic Indian curry at this restaurant.
2. full-scale, full-fledged, serious
Complete or thorough, not preliminary or partial.
本格的(ほんかくてき)(なつ)(はじ)まった。
Real summer has begun.
本格的(ほんかくてき)勉強(べんきょう)(はじ)める。
I'm going to start studying seriously.
来月(らいげつ)から本格的(ほんかくてき)にプロジェクトが(うご)()す。
The project will start moving in earnest next month.

本格的(ほんかくてき) describes something authentic, genuine, or done in a serious/full-scale manner.

WORD FORMATION:
本格(ほんかく) (authentic/proper form) + (てき) (suffix forming na-adjectives)

FORMS:

  • Adverbial: 本格的(ほんかくてき)に (seriously, in earnest)
  • Noun: 本格(ほんかく) (the real thing, authentic style)

COMMON COLLOCATIONS:

  • 本格的(ほんかくてき)料理(りょうり): authentic cuisine
  • 本格的(ほんかくてき)(なつ): real summer (as opposed to early hints of summer)
  • 本格的(ほんかくてき)(はじ)まる: to begin in earnest
  • 本格的(ほんかくてき)()()む: to tackle seriously

USAGE:
Sense 1 (authentic) often describes food, art, or skills. Sense 2 (full-scale) describes seasons, events, or efforts ramping up to their peak.