1.
consecutive nights stay; staying multiple nights in a row
Staying at the same accommodation for two or more consecutive nights.
連泊すると割引がある。
There's a discount if you stay multiple nights.
3泊連泊で予約した。
I made a reservation for three consecutive nights.
連泊の場合、部屋の清掃はどうなりますか。
In the case of consecutive nights, what about room cleaning?
FORMATION:
連 (consecutive/continuous) + 泊 (overnight stay)
VERB FORM:
連泊する - to stay consecutive nights
COLLOCATIONS:
- 連泊割引 - consecutive nights discount
- 連泊プラン - multi-night plan
- 〜泊連泊 - staying ~ consecutive nights
RELATED TERMS:
- 一泊 - one night stay
- 二泊 - two nights stay
- 延泊 - extending one's stay
USAGE NOTE:
Many hotels and inns offer 連泊割引 (multi-night discounts), making longer stays more economical.