配慮(はいりょ)

はいりょ
noun, suru-verb
consideration; thoughtfulness; care
Conjugation
AffirmativeNegative
Present配慮(はいりょ)する配慮(はいりょ)しない
Present polite配慮(はいりょ)します配慮(はいりょ)しません
Past配慮(はいりょ)した配慮(はいりょ)しなかった
Past polite配慮(はいりょ)しました配慮(はいりょ)しませんでした
て form配慮(はいりょ)して配慮(はいりょ)しなくて
ている present配慮(はいりょ)している配慮(はいりょ)していない
ている polite配慮(はいりょ)しています配慮(はいりょ)していません
ている past配慮(はいりょ)していた配慮(はいりょ)していなかった
ている past polite配慮(はいりょ)していました配慮(はいりょ)していませんでした
Conditional ば配慮(はいりょ)すれば配慮(はいりょ)しなければ
Conditional たら配慮(はいりょ)したら配慮(はいりょ)しなかったら
Volitional配慮(はいりょ)しよう—
Volitional polite配慮(はいりょ)しましょう—
Potential配慮(はいりょ)できる配慮(はいりょ)できない
Passive配慮(はいりょ)される配慮(はいりょ)されない
Causative配慮(はいりょ)させる配慮(はいりょ)させない
Imperative配慮(はいりょ)しろ配慮(はいりょ)するな
1. consideration; thoughtfulness; care
The act of being mindful of others' feelings, circumstances, or needs and acting accordingly.
周(まわ)りへの配慮(はいりょ)が大切(たいせつ)だ。
Consideration for others is important.
ご配慮(はいりょ)いただきありがとうございます。
Thank you for your kind consideration.
環境(かんきょう)に配慮(はいりょ)した製品(せいひん)を作(つく)る。
We make environmentally conscious products.

ETYMOLOGY:
配(はい) (distribute, arrange) + 慮(りょ) (consideration, thought)

USAGE PATTERNS:

  • 〜に配慮(はいりょ)する - to be considerate of ~
  • 〜への配慮(はいりょ) - consideration for ~
  • ご配慮(はいりょ) - (your) consideration (honorific)

COMMON COLLOCATIONS:

  • 環境(かんきょう)への配慮(はいりょ) - environmental consideration
  • 安全(あんぜん)への配慮(はいりょ) - safety considerations
  • 配慮(はいりょ)に欠(か)ける - to lack consideration

RELATED:

  • 思(おも)いやり - compassion, thoughtfulness
  • 気遣(きづか)い - concern, solicitude
  • 心遣(こころづか)い - thoughtfulness
general
Added 2026.1.21 8:30 · Revised 2026.3.29 12:05
07500/07700_hairyo