仮眠
かみん
noun, suru verb
nap; short sleep; catnap
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 仮眠する | 仮眠しない |
| Present polite | 仮眠します | 仮眠しません |
| Past | 仮眠した | 仮眠しなかった |
| Past polite | 仮眠しました | 仮眠しませんでした |
| て form | 仮眠して | 仮眠しなくて |
| ている present | 仮眠している | 仮眠していない |
| ている polite | 仮眠しています | 仮眠していません |
| ている past | 仮眠していた | 仮眠していなかった |
| ている past polite | 仮眠していました | 仮眠していませんでした |
| Conditional ば | 仮眠すれば | 仮眠しなければ |
| Conditional たら | 仮眠したら | 仮眠しなかったら |
| Volitional | 仮眠しよう | — |
| Volitional polite | 仮眠しましょう | — |
| Potential | 仮眠できる | 仮眠できない |
| Passive | 仮眠される | 仮眠されない |
| Causative | 仮眠させる | 仮眠させない |
| Imperative | 仮眠しろ | 仮眠するな |
1.
nap; short sleep; catnap; brief rest
a short period of sleep, typically taken during the day to restore energy
昼休みに仮眠を取った。
I took a nap during lunch break.
長時間の運転の前に仮眠を取る方がいい。
You should take a nap before a long drive.
会社に仮眠室があるので、疲れた時に休める。
There's a nap room at the company, so I can rest when I'm tired.
FORMATION:
仮 (temporary) + 眠 (sleep) → temporary sleep
VERB FORM:
仮眠する (to take a nap)
仮眠を取る (to take a nap)
RELATED FACILITIES:
- 仮眠室 (nap room)
- 仮眠スペース (nap space)
DIFFERENCE FROM OTHER SLEEP WORDS:
- 昼寝 (afternoon nap) - casual, usually at home
- 仮眠 (nap) - more formal, can be at work
- うたた寝 (dozing off) - unintentional, light sleep
- 居眠り (nodding off) - falling asleep while sitting
WORKPLACE CONTEXT:
Many Japanese companies now recognize the benefits of napping and provide 仮眠室 (nap rooms) for employees. Power naps of 15-20 minutes are recommended for productivity.
Related Words
Contrast:
寝落ち (dozing off (unintentional))
Synonym:
うたた寝 (dozing off lightly)
Related:
居眠り (nodding off)