引(ひ)っ越(こ)し祝(いわ)い

ひっこしいわい
noun
housewarming gift
1. housewarming gift; moving gift
a gift given to celebrate someone's move to a new home
引(ひ)っ越(こ)し祝(いわ)いを贈(おく)った。
I gave a housewarming gift.
引(ひ)っ越(こ)し祝(いわ)いには何(なに)がいいですか。
What would be a good housewarming gift?
友人(ゆうじん)から引(ひ)っ越(こ)し祝(いわ)いに観葉植物(かんようしょくぶつ)をもらった。
I received a houseplant as a housewarming gift from a friend.

COMPOUND:
引(ひ)っ越(こ)し (moving) + 祝(いわ)い (celebration gift)

GIFT IDEAS:

  • 観葉植物(かんようしょくぶつ) - houseplant
  • タオルセット - towel set
  • 洗剤(せんざい) - detergent
  • カタログギフト - catalog gift
  • 現金(げんきん)/商品券(しょうひんけん) - cash or gift certificate

GIFTS TO AVOID:

  • 火(ひ)に関係(かんけい)するもの - fire-related items (bad luck)
  • 刃物(はもの) - knives (symbolizes cutting ties)

RELATED GIFT OCCASIONS:

  • 新築(しんちく)祝(いわ)い - gift for new house construction
  • 開店(かいてん)祝(いわ)い - gift for new business opening
  • 入学(にゅうがく)祝(いわ)い - gift for school entrance
  • 出産(しゅっさん)祝(いわ)い - gift for new baby
general
Added 2026.1.27 17:12
08000/08494_hikkoshiiwai