1.
one's own power; one's own efforts
the ability or effort to accomplish something without help from others
自力で解決した。
I solved it by myself.
自力で歩けるようになった。
I became able to walk on my own.
自力で会社を立ち上げた。
I started a company on my own.
自力では限界があるから、助けを求めた。
There are limits to what I can do alone, so I asked for help.
USAGE:
Used as a noun often followed by で to mean "by oneself" or "through one's own efforts."
BUDDHIST ORIGIN:
In Buddhist terminology, 自力 refers to achieving enlightenment through one's own efforts, contrasted with 他力 (reliance on Amida Buddha's power).
COMMON COLLOCATIONS:
- 自力で - by oneself
- 自力更生 - self-rehabilitation
- 自力救済 - self-help
CONTRAST:
- 他力 - help from others; reliance on external power