1.
hot spring resort area, spa town
A town or district centered around hot springs, typically featuring ryokan (traditional inns), public baths, and shops catering to tourists.
A town or district built up around hot springs for visitors.
Common collocations
- 温泉街を散策する: to stroll around a spa town
- 温泉街の旅館: the inns of a spa town
- 昔ながらの温泉街: an old-fashioned spa town
Cultural note
A typical 温泉街 has 旅館 (inns), 共同浴場 (public baths), 足湯 (foot baths), souvenir shops and old-style games such as 射的; guests stroll in 浴衣. Famous examples are 草津 (Gunma), 別府 (Oita) and 城崎 (Hyogo).
Similar words
- 温泉地: hot-spring resort area — broader, the whole region rather than its streets