1.
paper bag; paper sack
A bag made of paper, often used for shopping or packaging gifts.
紙袋に入れてください。
Please put it in a paper bag.
プレゼントを紙袋に入れてもらった。
I had the present put in a paper bag.
ブランド店の紙袋はしっかりしていてデザインも素敵だ。
Brand store paper bags are sturdy and have nice designs.
紙袋 is commonly used for gifts and higher-end purchases.
COMMON PATTERNS:
- 紙袋に入れる (to put in a paper bag)
- 紙袋をお付けしますか (Shall I include a paper bag?)
USAGE NOTES:
- Often provided free at department stores and brand shops
- Used for gifts as it looks more presentable
- Some people collect branded paper bags
RELATED TERMS:
- ビニール袋: plastic bag
- 手提げ袋: shopping bag with handles