冷 笑(れいしょう)

れいしょう

noun, suru verb

sneer, scornful smile, derision

formalemotion attitude

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	冷笑(れいしょう)する	冷笑(れいしょう)しない
Present polite	冷笑(れいしょう)します	冷笑(れいしょう)しません
Past	冷笑(れいしょう)した	冷笑(れいしょう)しなかった
Past polite	冷笑(れいしょう)しました	冷笑(れいしょう)しませんでした
て form	冷笑(れいしょう)して	冷笑(れいしょう)しなくて
ている present	冷笑(れいしょう)している	冷笑(れいしょう)していない
ている polite	冷笑(れいしょう)しています	冷笑(れいしょう)していません
ている past	冷笑(れいしょう)していた	冷笑(れいしょう)していなかった
ている past polite	冷笑(れいしょう)していました	冷笑(れいしょう)していませんでした
Conditional ば	冷笑(れいしょう)すれば	冷笑(れいしょう)しなければ
Conditional たら	冷笑(れいしょう)したら	冷笑(れいしょう)しなかったら
Volitional	冷笑(れいしょう)しよう	—
Volitional polite	冷笑(れいしょう)しましょう	—
Potential	冷笑(れいしょう)できる	冷笑(れいしょう)できない
Passive	冷笑(れいしょう)される	冷笑(れいしょう)されない
Causative	冷笑(れいしょう)させる	冷笑(れいしょう)させない
Imperative	冷笑(れいしょう)しろ	冷笑(れいしょう)するな

1. sneer, scornful smile, derision

A cold, mocking smile or laugh that expresses contempt or scorn.

彼(かれ)は冷笑(れいしょう)を浮(う)かべた。

He let out a sneer.

その提案(ていあん)は冷笑(れいしょう)をもって迎(むか)えられた。

The proposal was met with derision.

相手(あいて)の失敗(しっぱい)を冷笑(れいしょう)するのは品(ひん)がない。

It's unrefined to sneer at others' failures.

Combines 冷(れい) (cold) + 笑(しょう) (laugh/smile). A literary word for a cold, mocking smile expressing contempt.

Common collocations

冷笑(れいしょう)を浮(う)かべる: to wear a sneer
冷笑(れいしょう)する: to sneer at
冷笑(れいしょう)的(てき): sneering, cynical (na-adjective)
冷笑(れいしょう)主義(しゅぎ): cynicism

Similar words

嘲笑(ちょうしょう): ridicule, mockery — more openly mocking, louder
皮肉(ひにく): sarcasm, irony — verbal, not necessarily a smile
軽蔑(けいべつ): contempt, disdain — broader, not limited to smiling
冷笑(れいしょう) specifically evokes a quiet, cold smile of superiority

Register

Formal/literary. Common in novels, news commentary, and written descriptions of attitudes.

Related Words

Compare: 嘲笑(ちょうしょう) (ridicule, mockery)

Compare: 皮肉(ひにく) (sarcasm, irony)

Compare: 軽蔑(けいべつ) (contempt, disdain)

general

Added 2026.2.4 15:17 · Revised 2026.9.2 13:01

09500/09918_reishou