ありったけ

ありったけ
noun
all one has
1. all one has, everything available, the whole lot
Emphasizes using or giving everything that exists, often implying determination or desperation.
ありったけの力(ちから)を出(だ)す。
Put out all the strength one has.
ありったけの勇気(ゆうき)を振(ふ)り絞(しぼ)った。
I mustered all the courage I had.
ありったけの声(こえ)で「助(たす)けて」と叫(さけ)んだ。
I shouted 'Help!' with all my voice.

ありったけ means "all one has" or "everything available," emphasizing using the full extent of something. It always modifies a noun with の.

WRITING:
Usually written in hiragana. The kanji form 有(あ)りっ丈(たけ) exists but is uncommon.

COMMON COLLOCATIONS:

  • ありったけの力(ちから): all one's strength
  • ありったけの勇気(ゆうき): all the courage one has
  • ありったけの声(こえ): at the top of one's voice
  • ありったけの知恵(ちえ): all one's wisdom
  • ありったけの愛情(あいじょう): all one's love

NUANCE:
Conveys intensity and determination — the speaker is giving or using absolutely everything they have. Often appears in dramatic or emotional contexts.

SIMILAR EXPRESSIONS:

  • 精一杯(せいいっぱい): with all one's might (more everyday)
  • 全力(ぜんりょく)で: with full effort
general
Added 2026.2.5 23:29 · Revised 2026.3.25 11:55
10000/10217_arittake