1.
fault, cause, blame
The reason or cause of something negative. Used to attribute blame or responsibility for an undesirable outcome.
せい is used to attribute the cause of something negative. The kanji form 所為 exists but is rarely used; hiragana is standard.
Common patterns
- Noun + のせい: because of (noun)
- Verb (plain form) + せいで: because (verb)
- ~のせいにする: to blame on
- ~のせいか: perhaps because of
Similar words
- おかげ: thanks to (positive cause); せい is for negative causes
- ~ため: because of (neutral, can be positive or negative)
Usage
せい attributes blame or negative causation. For positive outcomes, use おかげ instead.
Related Words
Compare:
おかげ (positive cause)