持ってくる
もってくる
verb (kuru compound)
to bring (something)
他動詞 transitivemovement
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 持ってくる | 持ってこない |
| Present polite | 持ってきます | 持ってきません |
| Past | 持ってきた | 持ってこなかった |
| Past polite | 持ってきました | 持ってきませんでした |
| て form | 持ってきて | 持ってこなくて |
| ている present | 持ってきている | 持ってきていない |
| ている polite | 持ってきています | 持ってきていません |
| ている past | 持ってきていた | 持ってきていなかった |
| ている past polite | 持ってきていました | 持ってきていませんでした |
| Conditional ば | 持ってくれば | 持ってこなければ |
| Conditional たら | 持ってきたら | 持ってこなかったら |
| Volitional | 持ってこよう | — |
| Volitional polite | 持ってきましょう | — |
| Potential | 持ってこられる | 持ってこられない |
| Passive | 持ってこられる | 持ってこられない |
| Causative | 持ってこさせる | 持ってこさせない |
| Imperative | 持ってこい | 持ってくるな |
1.
to bring, to bring along
To carry something and come with it to the speaker's location. A compound of 持つ (to hold) + くる (to come).
Conjugates as くる (irregular): 持ってくる → 持ってきた (past) → 持ってこない (negative) → 持ってきて (te-form).
Similar words
- 持ってくる: to bring (toward the speaker)
- 持っていく: to take (away from the speaker)
Transitivity
Transitive. Takes を for the object being brought.
ASPECT (ている):
持ってきている means someone has already brought something and it is here now.
Related Words
Related:
持つ (to hold, to have)
Related:
来る (to come)
Compare:
持っていく (to take)
Compare:
持参する (to bring)
Compare:
持参 (bringing, carrying)