1.
boss, leader, head
The person in charge of a group or organization. Can refer to a workplace superior, the head of a criminal gang, or the final enemy in a video game.
Usage
ボス is used across several contexts: casual reference to a workplace boss (more informal than 上司), the leader of a criminal organization (組のボス), and especially common in gaming (ボスキャラ, ラスボス).
Common collocations
Similar words
上司 is the standard word for one's workplace superior. ボス is more informal and can sound dramatic or humorous when used for everyday work relationships.
Related Words
Synonym:
上司 (boss (formal/standard))
Compare:
親分 (boss)
Compare:
顔役 (influential person)