1.
partition, divider, separator
A physical barrier or divider used to separate spaces, such as a room divider, a partition wall, or a dividing panel.
仕切り has two distinct meanings: a physical partition and the act of managing/running something.
SENSE 1 — PARTITION:
SENSE 2 — MANAGEMENT:
Derived from the verb 仕切る (to take charge, to run things).
Related words
- 仕切り直す: to start over, to reset (used for both physical rearrangement and figurative fresh starts)
- 仕切り線: dividing line