1.
reconsideration, rethinking, review
Thinking about something again, especially a decision, plan, or policy, with a view to possibly changing it.
計画を再考する。
To reconsider the plan.
この方針は再考の余地がある。
This policy has room for reconsideration.
批判を受けて、政府は法案の内容を再考する方針を示した。
In response to criticism, the government indicated it would reconsider the contents of the bill.
Compound of 再 (again) + 考 (to think). A formal term for reconsidering a decision or plan.
COMMON COLLOCATIONS:
- 再考する (to reconsider)
- 再考を促す (to urge reconsideration)
- 再考を求める (to request reconsideration)
- 再考の余地 (room for reconsideration)
- 再考の必要がある (there is a need to reconsider)
USAGE NOTES:
More formal than 考え直す (to rethink). 再考 is commonly used in business, political, and academic contexts. It implies a deliberate, serious review rather than a casual change of mind.
Related Words
Homophone:
最高