(しゅっしょう)

しゅっしょう
noun; noun (する)
birth
Conjugation
AffirmativeNegative
Present出生(しゅっしょう)する出生(しゅっしょう)しない
Present polite出生(しゅっしょう)します出生(しゅっしょう)しません
Past出生(しゅっしょう)した出生(しゅっしょう)しなかった
Past polite出生(しゅっしょう)しました出生(しゅっしょう)しませんでした
て form出生(しゅっしょう)して出生(しゅっしょう)しなくて
ている present出生(しゅっしょう)している出生(しゅっしょう)していない
ている polite出生(しゅっしょう)しています出生(しゅっしょう)していません
ている past出生(しゅっしょう)していた出生(しゅっしょう)していなかった
ている past polite出生(しゅっしょう)していました出生(しゅっしょう)していませんでした
Conditional ば出生(しゅっしょう)すれば出生(しゅっしょう)しなければ
Conditional たら出生(しゅっしょう)したら出生(しゅっしょう)しなかったら
Volitional出生(しゅっしょう)しよう
Volitional polite出生(しゅっしょう)しましょう
Potential出生(しゅっしょう)できる出生(しゅっしょう)できない
Passive出生(しゅっしょう)される出生(しゅっしょう)されない
Causative出生(しゅっしょう)させる出生(しゅっしょう)させない
Imperative出生(しゅっしょう)しろ出生(しゅっしょう)するな
1. birth
The event of being born. Used primarily in official, demographic, and statistical contexts rather than everyday conversation.
出生(しゅっしょう)(とどけ)()した。
I submitted a birth registration.
日本(にほん)出生(しゅっしょう)(りつ)年々(ねんねん)低下(ていか)している。
Japan's birth rate is declining year by year.
出生(しゅっしょう)()体重(たいじゅう)は3,200グラムだった。
The birth weight was 3,200 grams.

A formal, official term for birth used in legal, demographic, and statistical contexts. Everyday conversation uses ()まれる (to be born) or 誕生(たんじょう) (birth, more celebratory).

READING NOTE:
The standard reading is しゅっしょう. The reading しゅっせい is also used, especially in medical contexts.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 出生(しゅっしょう)(とどけ): birth registration
  • 出生(しゅっしょう)(りつ): birth rate
  • 出生(しゅっしょう)(): birthplace
  • 出生(しゅっしょう)証明書(しょうめいしょ): birth certificate
  • 出生(しゅっしょう)(すう): number of births

SIMILAR WORDS:

  • 誕生(たんじょう): birth (celebratory, used for birthdays)
  • ()まれ: birth, origin (informal/conversational)