1.
magnificent, splendid, grand, majestic
Describes something impressively grand and beautiful in scale, especially architecture, scenery, or ceremonial settings. Combines the sense of grand scale with visual beauty.
壮麗な建物が並ぶ。
Magnificent buildings stand in a row.
壮麗な宮殿に圧倒された。
I was overwhelmed by the magnificent palace.
夕日に照らされた大聖堂は壮麗な姿を見せていた。
The cathedral illuminated by the sunset presented a majestic sight.
USAGE:
A literary and formal word used primarily in written descriptions of architecture, palaces, cathedrals, and grand ceremonial scenes. Less common in everyday conversation.
SIMILAR WORDS:
- 壮大: emphasizes grand scale; can describe plans and projects, not just visual beauty
- 華麗: emphasizes gorgeousness and elegance, often with ornamental beauty
- 壮麗: combines both scale and visual splendor; most often used for architecture
COMMON COLLOCATIONS:
- 壮麗な建築: magnificent architecture
- 壮麗な宮殿: splendid palace
- 壮麗な眺め: magnificent view