指令(しれい)

しれい
noun / suru verb
order, directive, command
Conjugation
AffirmativeNegative
Present指令(しれい)する指令(しれい)しない
Present polite指令(しれい)します指令(しれい)しません
Past指令(しれい)した指令(しれい)しなかった
Past polite指令(しれい)しました指令(しれい)しませんでした
て form指令(しれい)して指令(しれい)しなくて
ている present指令(しれい)している指令(しれい)していない
ている polite指令(しれい)しています指令(しれい)していません
ている past指令(しれい)していた指令(しれい)していなかった
ている past polite指令(しれい)していました指令(しれい)していませんでした
Conditional ば指令(しれい)すれば指令(しれい)しなければ
Conditional たら指令(しれい)したら指令(しれい)しなかったら
Volitional指令(しれい)しよう—
Volitional polite指令(しれい)しましょう—
Potential指令(しれい)できる指令(しれい)できない
Passive指令(しれい)される指令(しれい)されない
Causative指令(しれい)させる指令(しれい)させない
Imperative指令(しれい)しろ指令(しれい)するな
1. order, directive, command
An official order or instruction issued by a person or organization in authority. Used in military, governmental, and organizational contexts where directives flow from higher to lower levels.
本部(ほんぶ)から指令(しれい)が出(で)た。
A directive came from headquarters.
避難(ひなん)指令(しれい)が発令(はつれい)された。
An evacuation order was issued.
司令官(しれいかん)の指令(しれい)に従(したが)い、部隊(ぶたい)は直(ただ)ちに撤退(てったい)を開始(かいし)した。
In accordance with the commander's orders, the unit immediately began its withdrawal.

USAGE:
A formal word used in military, governmental, and organizational hierarchies. Implies that the order comes from a recognized authority and carries the expectation of compliance. Can function as a suru verb (指令(しれい)する = to issue a directive), though the noun usage is more common.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 指令(しれい)を出(だ)す: to issue an order
  • 指令(しれい)に従(したが)う: to follow an order
  • 指令(しれい)系統(けいとう): chain of command
  • 避難(ひなん)指令(しれい): evacuation order

SIMILAR WORDS:

  • 命令(めいれい): order, command (more general, can be personal)
  • 指示(しじ): instruction, direction (less forceful, more guidance-oriented)
general
Added 2026.2.22 23:23 · Revised 2026.3.29 12:07
12500/12899_shirei