1.
healing, comfort, soothing, solace
Emotional or spiritual healing and comfort. Refers to anything that soothes the mind, relieves stress, or provides emotional relief. A popular cultural concept in modern Japan, often associated with relaxation, cute things, nature, and wellness.
ペットは癒しの存在だ。
Pets are a source of comfort.
温泉に入ると心の癒しになる。
Soaking in a hot spring is soothing for the mind.
忙しい毎日の中で、自然の中を散歩する時間が一番の癒しだと感じている。
In my busy daily life, I feel that walking in nature is the greatest source of healing.
FORMATION:
Noun form of the verb 癒す (to heal, to soothe). The し ending creates a noun expressing the concept or experience of healing.
CULTURAL NOTE:
癒し became a buzzword in Japan from the late 1990s onward, reflecting a growing cultural focus on stress relief and emotional well-being. The concept extends to many areas: 癒し系 (healing-type) is used to describe people, music, spaces, and products that have a calming or comforting effect.
COMMON COLLOCATIONS:
- 癒しの空間: healing/relaxing space
- 癒し系: healing-type, soothing (as a personality or aesthetic)
- 癒しの音楽: healing music
- 心の癒し: emotional healing