警戒
けいかい
noun, suru verb
vigilance, caution, alert
他動詞 transitivecognition
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 警戒する | 警戒しない |
| Present polite | 警戒します | 警戒しません |
| Past | 警戒した | 警戒しなかった |
| Past polite | 警戒しました | 警戒しませんでした |
| て form | 警戒して | 警戒しなくて |
| ている present | 警戒している | 警戒していない |
| ている polite | 警戒しています | 警戒していません |
| ている past | 警戒していた | 警戒していなかった |
| ている past polite | 警戒していました | 警戒していませんでした |
| Conditional ば | 警戒すれば | 警戒しなければ |
| Conditional たら | 警戒したら | 警戒しなかったら |
| Volitional | 警戒しよう | — |
| Volitional polite | 警戒しましょう | — |
| Potential | 警戒できる | 警戒できない |
| Passive | 警戒される | 警戒されない |
| Causative | 警戒させる | 警戒させない |
| Imperative | 警戒しろ | 警戒するな |
1.
vigilance, caution, being on guard
A state of careful watchfulness against potential danger, threats, or problems. Used for both personal wariness and official security measures.
Usage
警戒 can be used as a noun or する verb. When used with を, it marks the thing being guarded (台風を警戒する). It appears frequently in news reports about natural disasters, crime, and security. Animals being wary of humans is also a common usage.
Common collocations
- 警戒する: to be on guard, to watch out for
- 厳重に警戒する: to be on high/strict alert
- 警戒を強める: to heighten vigilance
- 警戒レベル: alert level
- 警戒区域: restricted/warning area
- 警戒態勢: alert posture/state of readiness
- 警戒を怠る: to let one's guard down
Similar words
注意 (caution, attention) is a milder, everyday word. 警戒 implies a more serious, active state of readiness against a specific threat. 用心 (precaution) focuses on taking preventive measures.
Related Words
Compare:
注意 (caution (milder))
Compare:
用心 (precaution)
Related:
土砂崩れ (landslide, mudslide)
Compare:
身構え (defensive stance)
Compare:
要注意 (requiring caution)