1.
radical; extreme; excessive
Going beyond what is considered moderate or acceptable. Used for actions, opinions, content, or groups that are considered too extreme.
過激な発言が問題になった。
The radical remarks became a problem.
あの映画は過激な描写が多い。
That movie has a lot of extreme content.
SNSでは過激な意見ほど注目を集めやすいが、冷静な議論にはつながらない。
On social media, the more extreme the opinion, the more attention it attracts, but it doesn't lead to calm discussion.
Always carries a negative or cautionary nuance. What is considered 過激 depends on context and norms.
COMMON COLLOCATIONS:
- 過激な発言 (radical/extreme remarks)
- 過激な描写 (extreme depiction/content)
- 過激派 (radicals, extremist faction)
- 過激な思想 (extreme ideology)
- 過激な表現 (extreme expression)
Not to be confused with the homophone 歌劇 (opera). The word 過激 is commonly used in news, content warnings, and political commentary.