輩出
はいしゅつ
noun, verb (suru)
producing (talented people) in succession
See also:
排出 (emission, discharge)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 輩出する | 輩出しない |
| Present polite | 輩出します | 輩出しません |
| Past | 輩出した | 輩出しなかった |
| Past polite | 輩出しました | 輩出しませんでした |
| て form | 輩出して | 輩出しなくて |
| ている present | 輩出している | 輩出していない |
| ている polite | 輩出しています | 輩出していません |
| ている past | 輩出していた | 輩出していなかった |
| ている past polite | 輩出していました | 輩出していませんでした |
| Conditional ば | 輩出すれば | 輩出しなければ |
| Conditional たら | 輩出したら | 輩出しなかったら |
| Volitional | 輩出しよう | — |
| Volitional polite | 輩出しましょう | — |
| Potential | 輩出できる | 輩出できない |
| Passive | 輩出される | 輩出されない |
| Causative | 輩出させる | 輩出させない |
| Imperative | 輩出しろ | 輩出するな |
1.
producing in succession; turning out (talented people)
The continuous production of notable or talented individuals from a school, region, or organization. Always refers to people, not things.
この大学は多くの学者を輩出した。
This university has produced many scholars.
あの地方は政治家を多数輩出してきた。
That region has produced many politicians over the years.
この高校はオリンピック選手を輩出することで全国に知られている。
This high school is known throughout the country for producing Olympic athletes.
輩出 is a noun that can function as a suru verb (輩出する). It is exclusively used for producing people of talent or distinction, not for objects or products.
PARTICLE PATTERNS:
- [person type]を輩出する (produce/turn out people of a type)
COMMON COLLOCATIONS:
- 人材を輩出する (produce talented people)
- 学者を輩出する (produce scholars)
- 選手を輩出する (produce athletes)
The subject is always an institution, organization, region, or era — something that serves as a source or training ground for people. The word carries a positive connotation, implying pride in the succession of talented individuals.