1.
petition; appeal; plea
A formal request or appeal made to a government body, politician, or authority figure, urging them to take action on a specific issue. More formal and political than a simple request.
住民が市に陳情した。
Residents petitioned the city.
道路の改善を求める陳情書が提出された。
A petition requesting road improvements was submitted.
地元の漁業者たちが環境保護について国会議員に陳情に行った。
Local fishermen went to petition a member of parliament about environmental protection.
Used specifically for appeals directed at government officials or political bodies. Differs from 請願, which is a more formal legal procedure with constitutional backing, while 陳情 is less formal and has no legal requirements.
COMMON COLLOCATIONS:
- 陳情する (to petition)
- 陳情書 (written petition)
- 陳情に行く (to go petition)
- 陳情を受ける (to receive a petition)
- 陳情活動 (lobbying activities)