(やさいいた)

やさいいため
noun
stir-fried vegetables
1. stir-fried vegetables; vegetable stir-fry
A dish of various vegetables quickly cooked in a hot pan or wok with oil. A staple of everyday Japanese home cooking and a common menu item at restaurants.
今日(きょう)(ばん)(はん)野菜炒(やさいいた)めにしよう。
Let's have stir-fried vegetables for dinner tonight.
(にく)野菜炒(やさいいた)めの定食(ていしょく)(たの)んだ。
I ordered the meat and vegetable stir-fry set meal.
野菜炒(やさいいた)めは強火(つよび)一気(いっき)(いた)めるのがコツだ。
The trick to stir-fried vegetables is to cook them all at once over high heat.

One of the most basic and common dishes in Japanese home cooking. Quick, cheap, and nutritious.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 野菜炒(やさいいた)めを(つく)る (to make stir-fried vegetables)
  • 野菜炒(やさいいた)定食(ていしょく) (stir-fried vegetable set meal)
  • (にく)野菜炒(やさいいた)め (meat and vegetable stir-fry)

USAGE NOTE:
The ~(いた)め pattern is productive: 豚肉炒(ぶたにくいた)め (stir-fried pork), もやし(いた)め (stir-fried bean sprouts), etc. 野菜炒(やさいいた)め is the most representative example of this pattern.