1.
rainy weather; rainy day
A formal or official term for rainy weather. Commonly seen in announcements and signage about weather-dependent events.
雨天中止。
Canceled in case of rain.
Usage
A formal word seen mostly in written announcements, event notices, and weather reports. In everyday conversation, 雨 is used instead.
Common collocations
- 雨天中止 (canceled in case of rain)
- 雨天決行 (will proceed rain or shine)
- 雨天の場合 (in the event of rain)
- 雨天順延 (postponed to the next clear day)
Similar words
雨天 is formal/written; 雨 is the everyday word. 雨天 appears on signs and posters, not in casual speech.