強いる
しいる
verb-ichidan
to force; to compel; to coerce
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 強いる | 強いない |
| Present polite | 強います | 強いません |
| Past | 強いた | 強いなかった |
| Past polite | 強いました | 強いませんでした |
| て form | 強いて | 強いなくて |
| ている present | 強いている | 強いていない |
| ている polite | 強いています | 強いていません |
| ている past | 強いていた | 強いていなかった |
| ている past polite | 強いていました | 強いていませんでした |
| Conditional ば | 強いれば | 強いなければ |
| Conditional たら | 強いたら | 強いなかったら |
| Volitional | 強いよう | — |
| Volitional polite | 強いましょう | — |
| Potential | 強いられる | 強いられない |
| Passive | 強いられる | 強いられない |
| Causative | 強いさせる | 強いさせない |
| Imperative | 強いろ | 強いるな |
1.
to force; to compel; to coerce
To make someone do something against their will, or to impose something unwanted on someone.
無理を強いてはいけない。
You shouldn't force someone to do the impossible.
社員に残業を強いる会社は問題だ。
Companies that force employees to work overtime are problematic.
住民は長期間にわたって不便な生活を強いられた。
The residents were forced to endure inconvenient living conditions for a long period.
GRAMMAR:
強いる is an ichidan verb despite ending in いる. The passive form 強いられる is extremely common and often more natural than the active form.
PATTERNS:
- AにBを強いる (to force B on A)
- 強いられる (to be forced/compelled — very common passive)
- 強いて言えば (if forced to say; if I had to say — set phrase)
COMMON COLLOCATIONS:
- 犠牲を強いる (to demand sacrifice)
- 我慢を強いる (to force someone to endure)
- 負担を強いる (to impose a burden)
SIMILAR WORDS:
強制する is a suru-verb meaning to compel or enforce, often used for rules or systems. 強いる is used more for interpersonal situations or abstract impositions.