1.
new school term; new semester; new academic term
The beginning of a new academic term or semester. In Japan, the school year traditionally starts in April, so 新学期 most commonly refers to the start of the April term.
Usage
新学期 combines 新 (new) and 学期 (school term/semester). In Japan, the academic year begins in April, so 新学期 most often refers to the spring term.
Common collocations
- 新学期が始まる (the new term begins)
- 新学期に向けて (in preparation for the new term)
- 新学期の準備 (preparation for the new term)
Similar words
学期 is the general word for a school term or semester. 新年度 refers to the new fiscal or academic year as a whole, which is broader than a single term.
Related Words
Related:
学期 (school term (general))
Related:
クラス替え (class reshuffling)
Related:
新年度 (new fiscal year)
Related:
新学年 (new school year)
Related:
来学期 (next semester)