1.
very small; tiny; petty; insignificant
Describes something extremely small in scale, especially businesses or operations. Used primarily as a modifier before nouns.
零細企業を経営している。
I run a tiny business.
零細農家は経営が厳しい。
Small-scale farmers face tough business conditions.
政府は零細企業への支援策を検討している。
The government is considering support measures for very small businesses.
USAGE:
零細 is composed of 零 (zero) and 細 (thin, fine), emphasizing extreme smallness. It is almost exclusively used to modify nouns, particularly in business and economic contexts.
COMMON COLLOCATIONS:
- 零細企業 (very small business, micro-enterprise)
- 零細農家 (small-scale farmer)
- 零細工場 (tiny factory)
- 中小零細企業 (small and micro businesses)