1.
typo; wrong character; misspelling
A character written or typed incorrectly. Unlike English typos, which involve wrong letters, Japanese 誤字 typically involves writing the wrong kanji, using an incorrect homophone, or mixing up similar-looking characters. Composed of 誤 (mistake) + 字 (character).
誤字を見つけた。
I found a typo.
この書類には誤字が多い。
This document has a lot of typos.
提出する前に誤字脱字がないか確認してください。
Please check for typos and omitted characters before submitting.
USAGE:
Very commonly paired with 脱字 (omitted characters) in the set phrase 誤字脱字, often abbreviated to 誤字脱. This combination covers both wrong characters and missing characters, similar to English "typos and omissions."
COMMON COLLOCATIONS:
- 誤字脱字 (typos and omitted characters)
- 誤字を直す (to fix a typo)
- 誤字を見つける (to find a typo)
- 誤字が目立つ (typos are noticeable)