封入
ふうにゅう
noun / verb (suru)
enclosure; sealing inside
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 封入する | 封入しない |
| Present polite | 封入します | 封入しません |
| Past | 封入した | 封入しなかった |
| Past polite | 封入しました | 封入しませんでした |
| て form | 封入して | 封入しなくて |
| ている present | 封入している | 封入していない |
| ている polite | 封入しています | 封入していません |
| ている past | 封入していた | 封入していなかった |
| ている past polite | 封入していました | 封入していませんでした |
| Conditional ば | 封入すれば | 封入しなければ |
| Conditional たら | 封入したら | 封入しなかったら |
| Volitional | 封入しよう | — |
| Volitional polite | 封入しましょう | — |
| Potential | 封入できる | 封入できない |
| Passive | 封入される | 封入されない |
| Causative | 封入させる | 封入させない |
| Imperative | 封入しろ | 封入するな |
1.
enclosure; sealing inside; inserting and sealing
The act of putting something inside an envelope, package, or container and sealing it. Also used for bonus items included in product packaging.
書類を封筒に封入する。
To enclose documents in an envelope.
封入特典としてカードが付いてくる。
A card comes as an enclosed bonus.
返信用の封筒に切手を貼って封入してください。
Please affix a stamp to the return envelope and enclose it.
USAGE:
封入 is used both for physical mail (putting documents in envelopes) and for product packaging (bonus items sealed inside). In the context of games, DVDs, and CDs, 封入特典 (enclosed bonus) refers to extras included in the package.
WORD FORMATION:
封 (seal) + 入 (enter, put in).
COMMON COLLOCATIONS:
- 封入する: to enclose, to seal inside
- 封入特典: enclosed bonus/extra
- 封入物: enclosed items