1.
tenant; renter; lessee
A person who rents and lives in a house or apartment that belongs to someone else. Used especially in legal and real estate contexts.
借家人 is a formal legal term for a person who rents a house or apartment. Compound of 借家 (rented house) + 人 (person).
Common collocations
Similar words
- 借主: borrower, tenant (less formal, more common in conversation)
- 入居者: occupant, resident (neutral)
- 店子: tenant (older/literary term)
- 大家: landlord (antonym)
Register
Formal and legal. In everyday conversation, 借主 or 入居者 is more natural. 借家人 appears primarily in legal documents, contracts, and real estate discussions.