入居
にゅうきょ
noun, suru-verb
moving in; taking up residence
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 入居する | 入居しない |
| Present polite | 入居します | 入居しません |
| Past | 入居した | 入居しなかった |
| Past polite | 入居しました | 入居しませんでした |
| て form | 入居して | 入居しなくて |
| ている present | 入居している | 入居していない |
| ている polite | 入居しています | 入居していません |
| ている past | 入居していた | 入居していなかった |
| ている past polite | 入居していました | 入居していませんでした |
| Conditional ば | 入居すれば | 入居しなければ |
| Conditional たら | 入居したら | 入居しなかったら |
| Volitional | 入居しよう | — |
| Volitional polite | 入居しましょう | — |
| Potential | 入居できる | 入居できない |
| Passive | 入居される | 入居されない |
| Causative | 入居させる | 入居させない |
| Imperative | 入居しろ | 入居するな |
1.
moving in; taking up residence
the act of moving into a new residence, apartment, or facility
来月入居する予定だ。
I'm scheduled to move in next month.
このマンションは入居率が高い。
This apartment building has a high occupancy rate.
新築マンションへの入居開始は来年の春になる。
Move-ins to the new condominium will begin next spring.
RELATED VOCABULARY:
- 退去 - moving out (opposite)
- 引っ越し - moving (relocating in general)
- 転居 - changing residence
COMMON COLLOCATIONS:
- 入居審査 - tenant screening
- 入居率 - occupancy rate
- 入居条件 - move-in conditions/requirements
- 入居者 - resident, tenant
- 入居可能 - move-in ready
CONTEXTS:
Used for apartments, condominiums, nursing homes, dormitories, and other residential facilities. For nursing homes and care facilities, 入居 emphasizes taking up residence rather than admission (入院).
Related Words
Antonym:
退去 (moving out)