完走
かんそう
noun / verb (suru)
finishing a race; running the full course
See also:
完走する (verb form)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 完走する | 完走しない |
| Present polite | 完走します | 完走しません |
| Past | 完走した | 完走しなかった |
| Past polite | 完走しました | 完走しませんでした |
| て form | 完走して | 完走しなくて |
| ている present | 完走している | 完走していない |
| ている polite | 完走しています | 完走していません |
| ている past | 完走していた | 完走していなかった |
| ている past polite | 完走していました | 完走していませんでした |
| Conditional ば | 完走すれば | 完走しなければ |
| Conditional たら | 完走したら | 完走しなかったら |
| Volitional | 完走しよう | — |
| Volitional polite | 完走しましょう | — |
| Potential | 完走できる | 完走できない |
| Passive | 完走される | 完走されない |
| Causative | 完走させる | 完走させない |
| Imperative | 完走しろ | 完走するな |
1.
finishing a race; completing the full course
Successfully running or driving the entire distance of a race. The emphasis is on completing the course rather than winning.
マラソンを完走した。
I finished the marathon.
完走できるか不安だった。
I was worried about whether I could finish the race.
初めてのフルマラソンで完走できたときは本当に嬉しかった。
I was truly happy when I finished my first full marathon.
USAGE:
Primarily used for running races (marathons, relays) and motorsport (F1, car rallies). The focus is on completing the course, not on placement. For many amateur runners, 完走 itself is the goal.
COMMON COLLOCATIONS:
- マラソンを完走する (to finish a marathon)
- 完走証 (completion certificate)
- 完走タイム (finishing time)
- 完走率 (completion rate)
SIMILAR WORDS:
- ゴール: goal, finish line — the physical endpoint
- 完走 vs 感想 vs 乾燥: these are homophones — be careful with context