ゴール

ごーる
noun
goal
sports
1. goal (sports)
The area or structure into which a ball must be sent to score, or the act of scoring.
ゴールを決(き)めた。
I scored a goal.
I scored a goal right before the end of the match.
I aimed to the right of the keeper and kicked it into the goal, and it went in beautifully.
2. goal, finish line
The end point of a race or journey.
I reached the marathon finish line.
It was a long journey, but the finish line is finally in sight.
We kept cheering until everyone crossed the finish line.
ゴールする = to reach the finish line
3. goal, objective
An aim or desired result that one works toward.
What is your goal for this year?
今年(ことし)のゴールは日本語能力試験(にほんごのうりょくしけん)に合格(ごうかく)することだ。
My goal for this year is to pass the JLPT.
It is good to set your final goal and then work toward it by setting small targets one at a time.

ゴール is a loanword from English "goal" used across three contexts: sports scoring, finish lines, and objectives.

COMMON COLLOCATIONS (sports):

COMMON COLLOCATIONS (finish line):

  • ゴールする: to reach the finish line (used as a suru verb)
  • ゴールイン: reaching the goal/finish line

COMMON COLLOCATIONS (objective):

Similar words

Usage

ゴールイン can also colloquially mean "getting married" — reaching the "finish line" of a relationship.