(ねら)

ねらう
godan verb
to aim at; to target; to go after
1. to aim at; to take aim
To point or direct toward a target, typically with a weapon.
I aimed at the target and released the arrow.
ゴール(ねら)ってシュートした
I aimed at the goal and shot.
I aimed the gun at the bird.
I threw aiming at the head.
カメラ(かま)えて(ねら)った。
I held up the camera and took aim.
2. to target; to have one's eye on
To select as a goal or objective.
The thief was targeting the safe.
I watched for an opening and attacked.
(いのち)(ねら)われている。
My life is being targeted.
The fraudster is targeting elderly people.
財産(ざいさん)(ねら)っている
Are you after my fortune?
3. to go after; to seek
To try to obtain or achieve something.
I'm practicing with the aim of winning the championship.
記録(きろく)(ねら)っている。
I'm going after the record.
昇進(しょうしん)(ねら)っている。
I'm aiming for a promotion.
一位(いちい)(ねら)う。
To aim for first place.
To seek a comeback.

(ねら)う is transitive (他動詞(たどうし)). It takes を for the target.

ASPECT ({ている}):
(ねら)っている indicates ongoing targeting or intention to pursue something.

COMMON PATTERNS:

  • (まと)(ねら)う (to aim at a target)
  • 優勝(ゆうしょう)(ねら)う (to aim for victory)
  • (すき)(ねら)う (to watch for an opening)
  • ~を(ねら)って (aiming at ~, with ~ as the goal)

PARTICLE PATTERNS:

  • ~を(ねら)う: The target or goal

RELATED WORDS:

  • (ねら)い: Noun meaning "aim, objective"
  • (ねら)()ち: Targeted attack, sniping

This verb is used both literally (aiming a weapon) and figuratively (targeting a goal).

Related Words