金庫(きんこ)

きんこ
noun
safe, vault, strongbox
tool
1. safe, strongbox
A secure box or cabinet for storing valuables, typically with a lock.
金庫(きんこ)を開(あ)けてください。
Please open the safe.
金庫(きんこ)にお金(かね)を入(い)れた。
I put money in the safe.
金庫(きんこ)に現金(げんきん)を入(い)れておく。
I'll keep the cash in the safe.
泥棒(どろぼう)が金庫(きんこ)を狙(ねら)った。
The thief targeted the safe.
大切(たいせつ)な書類(しょるい)は金庫(きんこ)に保管(ほかん)している。
I keep important documents in the safe.
2. vault, treasury
A secure room or building for storing money or valuables.
銀行(ぎんこう)の金庫(きんこ)は厳重(げんじゅう)だ。
The bank's vault is heavily secured.
会社(かいしゃ)の金庫(きんこ)に入金(にゅうきん)した。
I deposited the money in the company vault.
国(くに)の金庫(きんこ)は厳重(げんじゅう)に守(まも)られている。
The national treasury is heavily guarded.
博物館(はくぶつかん)の金庫(きんこ)には貴重(きちょう)な宝石(ほうせき)がある。
The museum's vault contains precious gems.
この建物(たてもの)の地下(ちか)には大(おお)きな金庫(きんこ)があって、大切(たいせつ)な物(もの)が守(まも)られている。
There is a large vault in the basement of this building, where important items are protected.

金庫(きんこ) refers to a secure container or room for storing valuables such as money, documents, and jewelry. It ranges from small household safes to large bank vaults.

Common collocations

Related words

Forms

金(きん) (metal, money) + 庫(こ) (storehouse). The kanji 庫(こ) also appears in 車庫(しゃこ) (garage), 倉庫(そうこ) (warehouse).

Related Words

Compare: 収蔵庫(しゅうぞうこ) (storage facility)
Compare: 貴重品入(きちょうひんい)れ (valuables pouch)
core
Added 2026.1.9 21:15 · Revised 2026.9.4 21:29
01500/01749_kinko